Der Aufbau dieser Seite ist noch nicht komplett, daher bin ich über jede Anregung dankbar.

Die vergessene Region Nordost Ungarns. Speziell das Zemplén-Gebirge und die Orte drum herum. So habe ich als Autor bei Wikipedia die Region erst einmal neu angelegt, -da keinerlei Einträge, nicht einmal das Komitat (Verwaltungsbezirk) Borsod-Abaúj-Zemplén, in dem es zu Hause ist vorhanden waren. Diese werden dann, mit den ca. 75 Orten der Region nach und nach aufgefüllt. Erst einmal als Grundinfos bekommen sie eine Infobox und ein Grundgerüst. Danach mache ich mich an die Übersetzungen und Erweiterungen der Informationen.

Machen Sie mit.

Für 10 EURO Eintritt bekommt man drei Hallen voller „pickeliger Psychopaten” und eine mit deren Mütter und Väter. Eine Messe für kiddies, also nichts für „silvergamer” wie mir!

Nicht nur das Es tierisch laut ist, es riecht in allen Ecken nach Rauch (Zigaretten oder anderes Zeugs), dabei dachte ich hier währe Rauchverbot. Das die Outdoor-Acts in der Halle stattfinden ist nicht gerade glücklich gelöst worden. Massen stehen vor nicht einsehbaren Veranstaltungen und das Gekreische geht mit der Zeit auf die Schnürsenkel …

Dabei habe ich mich auf einige Neuheiten von Midway und Activision gefreut, aber bei den zehn m langen Menschenschlangen verging mir schlagartig die Vorfreude. Anderthalb Stunden anstehen, dann aber nur 30 Minuten testen dürfen. Naja der Rest war auch nicht so pralle, viel zu wenig Rechner standen den Besuchern zum Ausprobieren bereit. Diese sind dann auch noch mit etlichen Rucksacktouristen belagert, also kein Rankommen und auch kein Dazwischenschielen möglich. Nun nach vier Runden und eine überteuerte Kola für 2.60 EURO/0,33L kamen wir auf die Idee nach draußen zu gehen, weil es in dem neuen Messeglasgewächshaus ziemlich heiß war. Hier erwartete uns ein verdreckter Ententeich ohne Enten und kläffende Hunde, die man bei 26 Grad in winzige Kisten gesperrt hat. Wo bleibt hier die Tierschützer. Soweit so gut. Nach einigen Minuten an frischer Luft gingen wir einfach … Und fuhren nach Hause.

Nach den Besucherzahlen war es ja ein doppelter Erfolg. Aber es hätte ja mehr für uns älteres Semester geben können. Eine eigene Halle für 18+ Spiele und nicht Türsteher vor jeder kleinen Hütte. Hier hätten auch die Branchengrößen und deren Entwickler mehr Gelegenheit gehabt, mit den Besuchern ins Gespräch zu kommen.

„Dass das Augenmerk der Öffentlichkeit ein paar Tage lang auf Computerspielen liegt, das genießt die Branche sichtlich; schließlich hofft man nach wie vor auf öffentliche Anerkennung.“ Hieß es bei GameStar.de

Das wurde aber auch Zeit …

Ein Kunstwerk erzgebirgischer Holzschnitzer

Hier habe ich mich NICHT angestellt.

Und hier erst recht nicht.

Alte Zeiten kommen wieder hoch …

Interessant!
http://www.zemplen.net/turizmus/szallashelyek/index.php
Telkibánya:
http://www.telkibanya.hu/
—
http://www.zemplen.hu/aranypanz/
-> szolgaltatasok… sind die Preise
Aranybánya Panzió
Telkibánya, Dózsa György út 2.
Tel.: 46/388-059, 47/340-036
Mobil: 30/303-4736
Fax: 47/540-014
e-mail: aranypan@t-email.hu
—
http://www.1ungarn.de/suchen/telkibanya/unterkunft-p1/
—
http://www.hotel-gold.hu/
—
http://www.trofeasvendeghaz.hu
—
http://www.aranygombosfogado.hu
— —

Megyaszó:
http://www.megyaszo.hu/
— —

Monok:
http://www.monok.hu/menu.html
— —

Bózsva:
http://www.1ungarn.de/info/bozsva/
—
http://www.zemplen.hu/koberc
—
http://www.1ungarn.de/suchen/bozsva/unterkunft-p1/
— —

Pálháza:
http://www.palhaza.hu/ -> szallasadok
—
http://www.szallasajanlo.hu/varosok.php?varos_id=943
—
http://www.1ungarn.de/suchen/palhaza/unterkunft-p1/
—
http://www.datanet.hu/ftur/haus/c17_n.html
— —

Mikóháza:
http://www.mikohaza.hu/
—
http://www.szallasajanlo.hu/varosok.php?varos_id=939#
—
http://www.mikohaza.hu/turizmus/szallashelyek.php
— —

Kishuta:
http://www.menet.hu/kishuta/
—
http://www.menet.hu/kishuta/turisztika.html
—
http://www.1ungarn.de/suchen/kishuta/unterkunft-p1/
—
http://www.belfoldiszallasok.hu/index.php?inc=alap&id=722&ln=hu
—
http://www.kolap.hu/vadrozsa/
— —

Újhuta:
http://www.haromhuta.hu/szallashelyek.htm
—
http://www.1ungarn.de/suchen/haromhuta_ujhuta/unterkunft-p1/
— —

Gönc:
http://www.1ungarn.de/info/gonc/
—
http://www.1ungarn.de/suchen/gonc/unterkunft-p1/
— —

Komlóska:
http://www.komloska.hu/index2.html
—
http://www.komloska.hu/szallashelyek.html
—
http://www.1ungarn.de/suchen/komloska/unterkunft-p1/
— —

Rudabányácska:
http://www.zemplen.net/turizmus/szallashelyek/index.php
— —

Károlyfalva:
http://karolyfalva.fw.hu/
— —

Hercegkút:
http://www.hercegkut.hu/telepules/telepulesunk_bemutatkozik/
—
http://www.iit.uni-miskolc.hu/~varga13/hkut.htm -> szallaslehetöseg.

Auf das Bild klicken. Es sind 3 Adressen angegeben.
—
http://www.apartmanhercegkut.hu/
— —

Im Volksmunde auch Gulasch genannt

Das Geschmortes wird aus Rindfleisch oder Schweinefleisch gemacht und schmeckt besser, wenn man verschiedene Teile des Tieres verwendet, also vom Knochen befreite Hachsen, Nacken usw. Nach dem Waschen des Fleisches wird es in beliebiger Größe gewürfelt. Für ca. 700g Fleisch (2 Personen) werden in 100g Schweine fett, es geht auch normales Speiseöl, zwei große Zwiebeln klein gehackt an geschwitzt, nicht angebraten. Das Fleisch dazugeben und mit ein Kaffeelöffel gemahlenem Kümmel vermischen, salzen und unter mehrmaligen Umrühren abgedeckt mit halber Kraft dünsten. Wenn der Saft verdunstet ist, immer wieder mit etwas Wasser aufgießen und verdunsten lassen. Hierbei kann man auch eine zuvor gekochte Brühe verwenden um ein stärkeres Aroma zu erzeugen. Einige nehmen dazu Rotwein. Dieser Vorgang kann nach 2-3 x beendet werden. Danach anbraten (schmoren, daher der Name) um die Soße anzudicken. Wenn das Fleisch weich geworden ist, wird erst jetzt mit einem EL Paprika Pulver bestreut, eine klein gehackte Knoblauchzehe dazu, eine geschälte Tomate und Frische grüne Paprika hinzugefügt mit etwas Wasser aufgegossen fertig geschmort. Es ist wichtig, dass das Fleisch immer in sehr wenig Flüssigkeit geschmort wird, weil sonst es gekocht den typischen „Gulasch“ – Charakter verliert.

Aus dieser Grundlage kann man auch mit der Zugabe von etwas Pfeffer, 500g geschnittene Kartoffeln, vielleicht auch die gleiche Menge Bohnen in 2 l Wasser gekocht die berühmte Gulaschsuppe herstellen.

A Tátranet.hu-n megtalálható széleskörű fotóalbum, túraleírások, szállásajánlatok, az időjárás előrejelzés nagy segítséget nyújthatnak a Tátrába kivánni látogatók számára. Mindemellett, az információcsere és tájékozódás szempontjából lényeges többnyelvű fórum is megtalálható az oldalon. A fórum 3 fő kategóriára van felosztva, úgymint a Tátra hegység, Túrázás és hegymászás, Tátranet.hu. Ezeken belül több alkategória is megtalálható, ezzel segítve az idelátogatók eligazodását és böngészést a különböző témákban.

Továbbá, sok hasznos linkgyűjtemény is gazdagítja az oldalt, melyek a túrázást és a hegyeket kedvelők számára nagyban megkönnyíthetik döntéseiket és segítséget nyújthatnak a felmerülő kérdéseket illetően.

Természetesen a Tátranet.hu továbbra is várja az egy-egy izgalmas és jó túráról készült fotokat, túraleírásokat vagy az esetleges észrevételeket a honlappal kapcsolatban.

Tátranet.hu csapata

Web: http://www.tatranet.hu/